madeira news

Mar 9, 2021 - 1 minute read

Madalena Nunes apresentou livro dedicado ao 'Tchiloli'

A Vereadora com o pelouro da Cultura na Câmara Municipal do Funchal, Madalena Nunes, esteve presente, esta tarde, no Teatro Municipal Baltazar Dias, para o lançamento do livro “Tchiloli Unlimited”, que é composto por textos de José Eduardo Agualusa, Luísa Paolinelli, Ana Nolasco e Ângelo Torres, e ilustrações originais do artista plástico René Tavares. Madalena Nunes referiu, na ocasião, que “esta obra marca uma nova viagem entre a Madeira, os textos de Baltazar Dias e São Tomé, vincando o poder fantástico que a cultura tem de transformar a identidade e de reescrever o mundo. A proposta de edição do livro surgiu primeiramente da intenção de fortalecer e criar novos registos deste Património Imaterial, recorrendo, neste caso especial, às artes plásticas e à procura dos elementos artísticos que compõem o teatro.”

 

O Tchiloli é uma forma de teatro, música e dança, que constitui um exemplo emblemático do teatro sincrético e da crioulização cultural em São Tomé e Príncipe. A sua ligação ao Funchal decorre porque a parte textual do Tchiloli é baseada na obra teatral “A Tragédia do Marquês de Mântua”, escrita em 1540, pelo dramaturgo cego madeirense Baltazar Dias.